Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Vous observerez donc les paroles de cette alliance, et vous les mettrez en pratique, afin de réussir dans tout ce que vous ferez.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 29 du Deutéronome. En Moab, Moïse rappelle qu’Israël a vu les grandes œuvres accomplies depuis l’Égypte, mais reconnaît qu’une pleine compréhension de la signification spirituelle de ces événements dépend de Dieu. Le peuple est appelé à garder les paroles de l’alliance afin de prospérer dans sa mission. La mémoire historique fonctionne de nouveau comme fondement de la fidélité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Deutéronome 29:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Ihr stehet heute alle vor dem HERRN, eurem Gott, die Obersten eurer Stämme, eure Ältesten, eure Amtleute, ein jeder Mann in Israel,
English · KJV Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
Español · RVR1909 Guardaréis, pues, las palabras de este pacto, y las pondréis por obra, para que prosperéis en todo lo que hiciereis.
Español · NTBT Guarden las palabras de este pacto y cúmplanlas, para que prosperen en todo lo que hagan.
Italiano · DIO1885 Osservate adunque le parole di questo patto, e mettetele in opera; acciocchè facciate prosperar tutto ciò che farete
Português · ARC Guardai, pois, as palavras desta aliança, e cumpri-as, para que prospereis em tudo quanto fizerdes.
中文 · RCUV 所以你們要謹守這約的話，遵行它們，好使你們在一切所做的事上亨通。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
