Recherche avancée
Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Connectez-vous pour rencontrer des personnes de votre pays.

Foto de Perfil
Usuario
Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Profile Picture
JotaC-469
Croyant

Colombia

Profile Picture
Elias-Vilcachagua...
Leader

Colombia

Profile Picture
Bryan-Subelza-429
Croyant

Spain

Ecclésiaste 9:17

Les paroles des sages tranquillement écoutées valent mieux que les cris de celui qui domine parmi les insensés.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Verset précédent
Ecclésiaste 9:16
"Et j'ai dit: La sagesse vaut mieux que la force. C..."
Verset suivant
Ecclésiaste 9:18
"La sagesse vaut mieux que les instruments de guerr..."
Lire le chapitre complet

Autres versions bibliques de Ecclésiaste 9:17

Comparez Ecclésiaste 9:17 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Der Weisen Worte, in Stille vernommen, sind besser denn der Herren Schreien unter den Narren.

King James Version 1769

English English · KJV

The words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Las palabras del sabio con reposo son oídas, más que el clamor del señor entre los necios.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Le parole de’ savi devono esser più quietamente ascoltate, che la grida d’un signore fra gli stolti.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

As palavras dos sábios devem em silêncio ser ouvidas, mais do que o clamor do que domina entre os tolos.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

寧可聽智慧人安靜的話語，不聽掌權者在愚昧人中的喊聲。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.