寧可聽智慧人安靜的話語,不聽掌權者在愚昧人中的喊聲。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第17节位于9章的传道书中。贫穷而有智慧的人拯救一座城,却后来被遗忘的故事,说明公众记忆的脆弱。少量的智慧可能比武器更有力量,但其价值并不能保证得到认可。这个故事将智慧、贫穷、权力和社会记忆联系起来。智慧人可能被遗忘,再次证明一个人一生中有价值的成果并不总能得到看得见的奖赏。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 傳道書 9:17,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Der Weisen Worte, in Stille vernommen, sind besser denn der Herren Schreien unter den Narren.
The words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.
Las palabras del sabio con reposo son oídas, más que el clamor del señor entre los necios.
Las palabras de los sabios escuchadas en calma son mejores que los gritos de quien gobierna entre los necios.
Las palabras del sabio escuchadas en quietud, son mejores que el clamor del señor entre los necios.
Les paroles des sages tranquillement écoutées valent mieux que les cris de celui qui domine parmi les insensés.
Le parole de’ savi devono esser più quietamente ascoltate, che la grida d’un signore fra gli stolti.
As palavras dos sábios devem em silêncio ser ouvidas, mais do que o clamor do que domina entre os tolos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。