Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
nous qui étions morts par nos offenses, nous a rendus à la vie avec Christ c'est par grâce que vous êtes sauvés);
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 2 de l’épître aux Éphésiens. Le contraste commence par deux mots décisifs : Dieu, qui est riche en miséricorde. La vie nouvelle ne s’explique pas par une initiative humaine, mais par l’amour avec lequel Dieu agit envers ceux qui étaient spirituellement morts.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Éphésiens 2:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 da wir tot waren in den Sünden, hat er uns samt Christo lebendig gemacht (denn aus Gnade seid ihr selig geworden)
English · KJV Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)
Español · RVR1909 Aun estando nosotros muertos en pecados, nos dio vida juntamente con Cristo; por gracia sois salvos;
Español · NTBT aun estando nosotros muertos en las transgresiones, nos dio vida junto con Cristo —por gracia son salvos—,
Italiano · DIO1885 eziandio mentre eravamo morti ne’ falli, ci ha vivificati in Cristo voi siete salvati per grazia;
Português · ARC Estando nós ainda mortos em nossas ofensas, nos vivificou juntamente com Cristo (pela graça sois salvos),
中文 · RCUV 竟在我們因過犯而死了的時候，使我們與基督一同活過來—可見你們得救是本乎恩—
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
