Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Cet avis fut approuvé du roi et des princes, et le roi agit d'après la parole de Memucan.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 21 se trouve au chapitre 1 d’Esther. La destitution de Vasthi et le décret établissant que chaque homme gouverne dans sa maison clôturent le premier chapitre. La décision est diffusée dans tout l’empire par le système officiel de communication. Le contraste entre la petitesse du conflit initial et l’ampleur de la réponse introduit une caractéristique récurrente du récit : les décrets de la cour produisent des conséquences inattendues.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Esther 1:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Das gefiel dem König und den Fürsten; und der König tat nach dem Wort Memuchans.
English · KJV And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:
Español · RVR1909 Y plugo esta palabra en ojos del rey y de los príncipes, e hizo el rey conforme al dicho de Memucán;
Español · NTBT La propuesta agradó al rey y a los jefes, y el rey hizo lo que había dicho Memucán.
Italiano · DIO1885 E la cosa piacque al re ed a’ principi; e il re fece come Memucan avea detto:
Português · ARC E pareceram bem estas palavras aos olhos do rei e dos príncipes; e fez o rei conforme a palavra de Memucã.
中文 · RCUV 王和眾官長都以這話為美，王就照 米慕干 的建議去做。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
