E la cosa piacque al re ed a’ principi; e il re fece come Memucan avea detto:
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 21 si trova nel capitolo 1 del libro di Ester. La deposizione di Vasti e il decreto secondo cui ogni uomo deve governare nella propria casa concludono il primo capitolo. La decisione viene diffusa in tutto l’impero attraverso il sistema ufficiale di comunicazione. Il contrasto tra la modestia del conflitto iniziale e la portata della risposta introduce una caratteristica ricorrente del racconto: i decreti di corte producono conseguenze inaspettate.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Esther 1:21 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Das gefiel dem König und den Fürsten; und der König tat nach dem Wort Memuchans.
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:
Y plugo esta palabra en ojos del rey y de los príncipes, e hizo el rey conforme al dicho de Memucán;
La propuesta agradó al rey y a los jefes, y el rey hizo lo que había dicho Memucán.
Cet avis fut approuvé du roi et des princes, et le roi agit d'après la parole de Memucan.
E pareceram bem estas palavras aos olhos do rei e dos príncipes; e fez o rei conforme a palavra de Memucã.
王和眾官長都以這話為美,王就照 米慕干 的建議去做。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.