Et toi, prononce une complainte sur les princes d'Israël,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 19 d’Ézéchiel. La lamentation sur les princes d’Israël utilise l’image d’une lionne et de ses petits. La métaphore représente la perte de dirigeants puissants qui finissent capturés. Le langage poétique transforme la chute de la monarchie en deuil pour une dynastie affaiblie.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ézéchiel 19:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Du aber mache eine Wehklage über die Fürsten Israels
Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel,
Y tú levanta endecha sobre los príncipes de Israel.
«En cuanto a ti, entona un lamento por los príncipes de Israel
Y tú, levanta endecha sobre los príncipes de Israel.
OR tu prendi a far lamento dei principi d’Israele. E di’:
E TU levanta uma lamentação sobre os príncipes de Israel,
你當為 以色列 的領袖們唱哀歌,
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.