Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Ézéchiel 27:28

Aux cris de tes pilotes, Les plages d'alentour trembleront;

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Ézéchiel 27:28

Comparez Ézéchiel 27:28 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

daß auch die Anfurten erbeben werden vor dem Geschrei deiner Schiffsherren.

King James Version 1769

English English · KJV

The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Al estrépito de las voces de tus marineros temblarán los arrabales.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Al sonido de los gritos de tus pilotos se estremecerán los campos abiertos.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Al estrépito de las voces de tus marineros temblarán las costas.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Alla voce del grido de’ tuoi nocchieri, le barche tremeranno.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Ao estrondo da gritaria dos teus pilotos tremerão os arrabaldes.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

因掌舵者的呼聲, 郊野就必震動。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.