Toi aussi, tu seras brisé au milieu des incirconcis; Tu seras couché avec ceux qui sont morts par l'épée.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 28 se trouve au chapitre 32 d’Ézéchiel. L’Assyrie, Élam, Méschec, Tubal, Édom et d’autres peuples apparaissent parmi les morts. La liste crée une sorte de cimetière des empires. La leçon théologique est qu’aucune puissance ne peut s’élever au-dessus du jugement de Dieu ni échapper définitivement à la mort.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ézéchiel 32:28 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
So mußt du freilich auch unter den Unbeschnittenen zerschmettert werden und unter denen, die mit dem Schwert erschlagen sind, liegen.
Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.
Tú pues serás quebrantado entre los incircuncisos, y yacerás con los muertos a cuchillo.
Tú también serás quebrantado entre los incircuncisos y yacerás con los muertos a espada.
Così ancora tu sarai fiaccato per mezzo gl’incirconcisi, e giacerai con gli uccisi con la spada.
Também tu serás quebrado no meio dos incircuncisos, e jazerás com os que foram mortos à espada.
法老啊,你必與未受割禮的人一起毀滅,與被刀所殺的人躺在一起。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.