Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Também tu serás quebrado no meio dos incircuncisos, e jazerás com os que foram mortos à espada.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 28 encontra-se no capítulo 32 de Ezequiel. Assíria, Elão, Meseque, Tubal, Edom e outros povos aparecem entre os mortos. A lista cria uma espécie de cemitério de impérios. A lição teológica é que nenhuma potência pode elevar-se acima do juízo de Deus nem escapar definitivamente da morte.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 32:28 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 So mußt du freilich auch unter den Unbeschnittenen zerschmettert werden und unter denen, die mit dem Schwert erschlagen sind, liegen.
English · KJV Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.
Español · RVR1909 Tú pues serás quebrantado entre los incircuncisos, y yacerás con los muertos a cuchillo.
Español · NTBT Tú también serás quebrantado entre los incircuncisos y yacerás con los muertos a espada.
Français · LSG Toi aussi, tu seras brisé au milieu des incirconcis; Tu seras couché avec ceux qui sont morts par l'épée.
Italiano · DIO1885 Così ancora tu sarai fiaccato per mezzo gl’incirconcisi, e giacerai con gli uccisi con la spada.
中文 · RCUV 法老啊，你必與未受割禮的人一起毀滅，與被刀所殺的人躺在一起。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
