Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Je mettrai ta chair sur les montagnes, Et je remplirai les vallées de tes débris;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 32 d’Ézéchiel. Le Pharaon est comparé à un lion puis à un monstre marin capturé par Dieu. Sa capture sera observée par les nations et la terre sera plongée dans les ténèbres. Les images communiquent que la puissance égyptienne, aussi impressionnante soit-elle, demeure sous l’autorité divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ézéchiel 32:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und will dein Aas auf die Berge werfen und mit deiner Höhe die Täler ausfüllen.
English · KJV And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.
Español · RVR1909 Y pondré tus carnes sobre los montes, y henchiré los valles de tu altura.
Español · NTBT Pondré tu carne sobre los montes y llenaré los valles con tu mole.
Italiano · DIO1885 E metterò la tua carne su per li monti, ed empierò le valli della tua strage.
Português · ARC E porei as tuas carnes sobre os montes, e encherei os vales da tua altura.
中文 · RCUV 我要將你的肉丟在山間， 用你巨大的屍首 填滿山谷。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
