J'arroserai de ton sang le pays où tu nages, Jusqu'aux montagnes, Et les ravins seront remplis de toi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 32 d’Ézéchiel. Le Pharaon est comparé à un lion puis à un monstre marin capturé par Dieu. Sa capture sera observée par les nations et la terre sera plongée dans les ténèbres. Les images communiquent que la puissance égyptienne, aussi impressionnante soit-elle, demeure sous l’autorité divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ézéchiel 32:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Das Land, darin du schwimmst, will ich von deinem Blut rot machen bis an die Berge hinan, daß die Bäche von dir voll werden.
I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.
Y regaré de tu sangre la tierra donde nadas, hasta los montes; y los arroyos se henchirán de ti.
Empaparé de tu sangre la tierra donde nadas, hasta los montes, y los cauces se llenarán de ti.
Ed abbevererò del tuo sangue la terra nella quale tu nuoti, fin sopra i monti; e i letti de’ fiumi saran ripieni di te.
E regarei com o teu sangue a terra onde nadas, até aos montes; e os rios se encherão de ti.
我要以你所流的血 浸透大地, 漫過山頂, 溢滿河道。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.