Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Les oiseaux de proie s'abattirent sur les cadavres; et Abram les chassa.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve au chapitre 15 de la Genèse. La promesse d’une descendance revient au centre de l’histoire. Abram exprime son inquiétude de ne pas avoir d’enfants et Dieu confirme que sa descendance sera nombreuse, établissant également une alliance concernant la terre.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Genèse 15:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und die Raubvögel fielen auf die Aase; aber Abram scheuchte sie davon.
English · KJV And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.
Español · RVR1909 Y descendían aves sobre los cuerpos muertos, y ojeábalas Abram.
Español · NTBT Las aves de rapiña descendían sobre los cuerpos, y Abram las ahuyentaba.
Italiano · DIO1885 Or certi uccelli discesero sopra quei corpi morti, ed Abramo, sbuffando, li cacciò
Português · ARC E as aves desciam sobre os cadáveres; Abrão, porém, as enxotava.
中文 · RCUV 當鷙鳥下來，落在這些屍體上時， 亞伯蘭 就把牠們趕走了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
