Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
C'est par la foi que Moïse, devenu grand, refusa d'être appelé fils de la fille de Pharaon,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 24 se trouve au chapitre 11 de l’épître aux Hébreux. Moïse et ses parents agissent par la foi face à la puissance de l’Égypte. Le choix de s’identifier au peuple de Dieu est présenté comme une préférence pour la récompense future plutôt que pour les privilèges temporaires du palais.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Hébreux 11:24 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Durch den Glauben wollte Mose, da er groß ward, nicht mehr ein Sohn heißen der Tochter Pharaos,
English · KJV By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh's daughter;
Español · RVR1909 Por fe Moisés, hecho ya grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón;
Español · NTBT Por la fe Moisés, cuando llegó a ser adulto, se negó a ser llamado hijo de la hija del faraón,
Italiano · DIO1885 Per fede Mosè, essendo divenuto grande, rifiutò d’esser chiamato figliuolo della figliuola di Faraone;
Português · ARC Pela fé Moisés, sendo já grande, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,
中文 · RCUV 因著信， 摩西 長大了不肯稱為法老女兒之子。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
