Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
La terreur, la fosse, et le filet, Sont sur toi, habitant du pays!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 17 se trouve au chapitre 24 d’Isaïe. Au milieu de la dévastation apparaît un chant depuis les extrémités de la terre, mais la joie se mêle à la terreur. Yahvé règne sur les puissances et sur les corps célestes, tandis que la terre est ébranlée. Le chapitre se termine en montrant qu’aucun pouvoir, terrestre ou céleste au sens poétique, ne peut rivaliser avec la souveraineté divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 24:17 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Darum kommt über euch, Bewohner der Erde, Schrecken, Grube und Strick.
English · KJV Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Español · RVR1909 Terror y sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.
Español · NTBT Terror, foso y trampa están sobre ti, habitante de la tierra.
Italiano · DIO1885 Lo spavento, la fossa, e il laccio, ti soprastano, o abitante del paese.
Português · ARC O temor, e a cova, e o laço vêm sobre ti, ó morador da terra.
中文 · RCUV 地上的居民哪， 驚嚇、陷阱、羅網都臨到你；
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
