Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Voici, les premières choses se sont accomplies, Et je vous en annonce de nouvelles; Avant qu'elles arrivent, je vous les prédis.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 42 d’Isaïe. Le premier cantique du Serviteur présente une figure choisie et soutenue par Dieu pour établir la justice. Sa mission ne se caractérise ni par la violence ni par les cris, mais par la persévérance et l’attention aux faibles. L’ouverture des yeux et la libération des prisonniers étendent sa mission aux nations et préparent un thème central de la seconde moitié d’Isaïe.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 42:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Siehe, was ich zuvor habe verkündigt, ist gekommen; so verkündige ich auch Neues; ehe denn es aufgeht, lasse ich's euch hören.
English · KJV Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.
Español · RVR1909 Las cosas primeras he aquí vinieron, y yo anuncio nuevas cosas: antes que salgan a luz, yo os las haré notorias.
Español · NTBT Miren, las cosas anteriores se han cumplido; ahora anuncio cosas nuevas. Antes de que broten, se las hago oír».
Italiano · DIO1885 Ecco, le prime cose son venute, ed io ne annunzio delle nuove; io ve le fo intendere, avanti che sieno prodotte.
Português · ARC Eis que as primeiras coisas já se cumpriram, e as novas eu vos anuncio, e, antes que venham à luz, vo-las faço ouvir.
中文 · RCUV 看哪，先前的事已經成就， 現在我要指明新事， 告訴你們尚未發生的事。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
