Elles sont une chose de néant, une oeuvre de tromperie; Elles périront, quand viendra le châtiment.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 10 de Jérémie. Jérémie oppose les idoles à Yahvé. Les premières doivent être fabriquées, ornées et transportées ; Dieu, en revanche, est le Dieu véritable, vivant et éternel, créateur de la terre. La description satirique déconstruit la prétention des objets religieux humains à contrôler le destin.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 10:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Es ist eitel Nichts und ein verführerisches Werk; sie müssen umkommen, wenn sie heimgesucht werden.
They are vanity, and the work of errors: in the time of their visitation they shall perish.
Vanidad son, obra de escarnios: en el tiempo de su visitación perecerán.
Son vanidad, una obra de engaño; cuando llegue su castigo, perecerán.
Sono vanità, lavoro d’inganni; periranno nel tempo della lor visitazione.
Vaidade são, obra de enganos: no tempo da sua visitação virão a perecer.
偶像都是虛無的, 是迷惑人的作品, 到受罰的時刻必被除滅。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.