Vaidade são, obra de enganos: no tempo da sua visitação virão a perecer.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 10 de Jeremias. Jeremias contrasta os ídolos com Yahweh. Os primeiros precisam ser fabricados, adornados e transportados; Deus, por outro lado, é o Deus verdadeiro, vivo e eterno, criador da terra. A descrição satírica desmonta a pretensão dos objetos religiosos humanos de controlar o destino.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 10:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Es ist eitel Nichts und ein verführerisches Werk; sie müssen umkommen, wenn sie heimgesucht werden.
They are vanity, and the work of errors: in the time of their visitation they shall perish.
Vanidad son, obra de escarnios: en el tiempo de su visitación perecerán.
Son vanidad, una obra de engaño; cuando llegue su castigo, perecerán.
Elles sont une chose de néant, une oeuvre de tromperie; Elles périront, quand viendra le châtiment.
Sono vanità, lavoro d’inganni; periranno nel tempo della lor visitazione.
偶像都是虛無的, 是迷惑人的作品, 到受罰的時刻必被除滅。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.