A Pharaon, roi d'Egypte, A ses serviteurs, à ses chefs, et à tout son peuple;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 25 de Jérémie. La coupe du vin de la colère représente le jugement qui atteindra de nombreuses nations. Jérusalem boit la première, mais la portée s’étend aux peuples et aux royaumes. L’image montre que le jugement divin n’est pas exclusif à Israël et que les nations sont elles aussi soumises à l’autorité morale de Yahvé.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 25:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
auch Pharao, dem König in Ägypten, samt seinen Knechten, seinen Fürsten und seinem ganzen Volk;
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
A Faraón rey de Egipto, y a sus siervos, a sus príncipes, y a todo su pueblo;
al faraón, rey de Egipto, a sus servidores, a sus jefes y a todo su pueblo;
a Faraone, re di Egitto, ed ai suoi servitori, ed a’ suoi principi, ed a tutto il suo popolo;
A Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;
又有 埃及 王法老和他的臣僕、官長,以及他的眾百姓,
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.