A Faraó, rei do Egito, e a seus servos, e a seus príncipes, e a todo o seu povo;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 19 encontra-se no capítulo 25 de Jeremias. A taça do vinho da ira representa o juízo que alcançará numerosas nações. Jerusalém bebe primeiro, mas o alcance se estende a povos e reinos. A imagem mostra que o juízo divino não é exclusivo de Israel e que as nações também estão sujeitas à autoridade moral de Yahweh.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 25:19 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
auch Pharao, dem König in Ägypten, samt seinen Knechten, seinen Fürsten und seinem ganzen Volk;
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
A Faraón rey de Egipto, y a sus siervos, a sus príncipes, y a todo su pueblo;
al faraón, rey de Egipto, a sus servidores, a sus jefes y a todo su pueblo;
A Pharaon, roi d'Egypte, A ses serviteurs, à ses chefs, et à tout son peuple;
a Faraone, re di Egitto, ed ai suoi servitori, ed a’ suoi principi, ed a tutto il suo popolo;
又有 埃及 王法老和他的臣僕、官長,以及他的眾百姓,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.