Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
La moisson est passée, l'été est fini, Et nous ne sommes pas sauvés!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 8 de Jérémie. Le prophète déplore la destruction de son peuple et demande pourquoi la guérison ne vient pas. L’image célèbre du baume de Galaad pose une question théologique : il existe un remède, mais la blessure demeure parce que le problème est spirituel et collectif. La lamentation révèle la douleur du prophète devant une communauté qui ne répond pas à la correction.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 8:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 "Die Ernte ist vergangen, der Sommer ist dahin, und uns ist keine Hilfe gekommen."
English · KJV The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Español · RVR1909 Pasose la siega, acabose el verano, y nosotros no hemos sido salvos.
Español · NTBT «Pasó la cosecha, terminó el verano, y nosotros no hemos sido salvados».
Italiano · DIO1885 La ricolta è passata, la state è finita, e noi non siamo stati salvati.
Português · ARC Passou a sega, findou o verão, e nós não estamos salvos.
中文 · RCUV 「秋收已過，夏季已完， 我們還未得救！」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
