Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et Satan répondit à l'Eternel: Est-ce d'une manière désintéressée que Job craint Dieu?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 1 de Job. La scène céleste introduit une dimension invisible de la souffrance de Job. Satan met en doute le fait que la fidélité humaine puisse être authentique lorsqu’elle s’accompagne de prospérité et de protection. Le défi ne consiste pas simplement à nier l’existence de Dieu, mais à mettre en doute la sincérité de la relation entre Dieu et son serviteur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 1:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Der Satan antwortete dem HERRN und sprach: Meinst du, daß Hiob umsonst Gott fürchtet?
English · KJV Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought?
Español · RVR1909 Y respondiendo Satán a Jehová, dijo: ¿Teme Job a Dios de balde?
Español · NTBT Satanás le respondió a Jehová: «¿Acaso Job teme a Dios sin recibir nada a cambio?
Italiano · DIO1885 E Satana rispose al Signore, e disse: Giobbe teme egli Iddio indarno?
Português · ARC Então respondeu Satanás ao SENHOR, e disse: Porventura teme Jó a Deus debalde?
中文 · RCUV 撒但回答耶和華說：「 約伯 敬畏上帝，豈是無故呢？
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
