Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Job 10:21

Avant que je m'en aille, pour ne plus revenir, Dans le pays des ténèbres et de l'ombre de la mort,

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 10:21

Comparez Job 10:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

ehe ich denn hingehe und komme nicht wieder, ins Land der Finsternis und des Dunkels,

King James Version 1769

English English · KJV

Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Antes que vaya para no volver, A la tierra de tinieblas y de sombra de muerte;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

antes de irme, para no volver, a la tierra de tinieblas y sombra de muerte,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Avanti che io me ne vada alla terra delle tenebre, Dell’ombra della morte, onde mai non tornerò;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Antes que eu vá para o lugar de que não voltarei, à terra da escuridão e da sombra da morte;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

就是在我去而不返, 往黑暗和死蔭之地以先。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.