Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Pourquoi mettre mes pieds dans les ceps, Surveiller tous mes mouvements, Tracer une limite à mes pas,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 27 se trouve au chapitre 13 de Job. Job demande à Dieu deux choses : qu’il retire sa main de lui et qu’il ne le terrifie pas par sa présence. Il revient ensuite à la fragilité humaine et demande pourquoi Dieu soumet au jugement une créature aussi limitée. La section relie la mortalité au mystère de la justice divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 13:27 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Du hast meinen Fuß in den Stock gelegt und hast acht auf alle meine Pfade und siehst auf die Fußtapfen meiner Füße,
English · KJV Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
Español · RVR1909 Pones además mis pies en el cepo, y guardas todos mis caminos, Imprimiéndolo a las raíces de mis pies.
Español · NTBT Pones mis pies en el cepo, vigilas todos mis caminos y trazas un límite para las plantas de mis pies.
Italiano · DIO1885 E metta i miei piedi ne’ ceppi, E spii tutti i miei sentieri, E stampi le tue pedate in su le radici de’ miei piedi!
Português · ARC Também pões os meus pés no tronco, e observas todos os meus caminhos, e marcas os sinais dos meus pés.
中文 · RCUV 你把我的腳鎖上木枷， 察看我一切的道路， 為我的腳掌劃定界限。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
