Il ne reposera plus ses regards sur les ruisseaux, Sur les torrents, sur les fleuves de miel et de lait.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 17 se trouve au chapitre 20 de Job. Tsophar utilise l’image d’un aliment doux qui devient du poison pour représenter le plaisir obtenu par la méchanceté. La prospérité du méchant est présentée comme temporaire et trompeuse. Le discours développe ainsi une théologie morale des conséquences, sans encore résoudre la différence entre une vérité générale et son application au cas de Job.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 20:17 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Er wird nicht sehen die Ströme noch die Wasserbäche, die mit Honig und Butter fließen.
He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
No verá los arroyos, los ríos, Los torrentes de miel y de manteca.
No verá los arroyos, los ríos, los torrentes de miel y de cuajada.
Egli non vedrà i ruscelli, I fiumi, i torrenti del miele e del burro.
Não verá as correntes, os rios e os ribeiros de mel e manteiga.
他不再看見溪流, 流奶與蜜之河。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.