Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Job 23:12

Je n'ai pas abandonné les commandements de ses lèvres; J'ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 23:12

Comparez Job 23:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

und trete nicht von dem Gebot seiner Lippen und bewahre die Rede seines Mundes mehr denn mein eigen Gesetz.

King James Version 1769

English English · KJV

Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Del mandamiento de sus labios nunca me separé; Guardé las palabras de su boca más que mi comida.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

No me he apartado del mandamiento de sus labios; he atesorado las palabras de su boca más que mi alimento diario.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ed anche non ho rimosso d’innanzi a me il comandamento delle sue labbra; Io ho riposte appo me le parole della sua bocca, Più caramente che la mia provvisione ordinaria

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Do preceito de seus lábios nunca me apartei, e as palavras da sua boca guardei mais do que a minha porção.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他嘴唇的命令,我未曾背棄; 我看重他口中的言語,過於我需用的飲食 。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.