Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
La bénédiction du malheureux venait sur moi; Je remplissais de joie le coeur de la veuve.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve au chapitre 29 de Job. Job se souvient de la manière dont il aidait les pauvres, les orphelins et les personnes dans le besoin, et comment sa justice lui donnait une autorité morale. Sa grandeur passée est décrite principalement à travers le service et la défense des personnes vulnérables, et non seulement à travers la richesse. Cette mémoire renforce son argument selon lequel sa souffrance actuelle ne peut simplement s’expliquer comme une punition pour une vie caractérisée par l’injustice.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 29:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Der Segen des, der verderben sollte, kam über mich; und ich erfreute das Herz der Witwe.
English · KJV The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy.
Español · RVR1909 La bendición del que se iba a perder venía sobre mí; Y al corazón de la viuda daba alegría.
Español · NTBT La bendición del que estaba a punto de perecer venía sobre mí; yo hacía cantar de alegría el corazón de la viuda.
Italiano · DIO1885 La benedizione di chi periva veniva sopra me; Ed io faceva cantare il cuor della vedova.
Português · ARC A bênção do que ia perecendo vinha sobre mim, e eu fazia que rejubilasse o coração da viúva.
中文 · RCUV 將要滅亡的為我祝福， 我使寡婦心中歡呼。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
