Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Si je sortais pour aller à la porte de la ville, Et si je me faisais préparer un siège dans la place,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve au chapitre 29 de Job. Job se souvient du temps précédant sa calamité, lorsqu’il avait le sentiment que la présence de Dieu éclairait son chemin et qu’il jouissait du respect social. Sa mémoire n’est pas une simple nostalgie : elle établit un contraste entre l’ordre antérieur de sa vie et sa situation présente. La bénédiction passée sert de témoignage à une vie autrefois marquée par l’honneur et la responsabilité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 29:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 da ich ausging zum Tor in der Stadt und mir ließ meinen Stuhl auf der Gasse bereiten;
English · KJV When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
Español · RVR1909 Cuando salía a la puerta a juicio, Y en la plaza hacía preparar mi asiento,
Español · NTBT Cuando salía a la puerta de la ciudad y preparaba mi asiento en la plaza,
Italiano · DIO1885 Quando io andava fuori alla porta per la città, O mi faceva porre il mio seggio in su la piazza,
Português · ARC Quando eu saía para a porta da cidade, e na rua fazia preparar a minha cadeira,
中文 · RCUV 我出到城門， 在廣場安排座位，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
