Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Pourquoi donne-t-il la lumière à celui qui souffre, Et la vie à ceux qui ont l'amertume dans l'âme,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 3 de Job. Job demande pourquoi la vie est accordée à ceux qui souffrent et attendent la mort. La section révèle que son angoisse n’est pas un épisode isolé : ce qu’il craignait est arrivé et sa tranquillité a disparu. Le langage exprime une expérience de désorientation existentielle dans laquelle même la vie accordée par Dieu semble difficile à comprendre.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 3:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Warum ist das Licht gegeben dem Mühseligen und das Leben den betrübten Herzen
English · KJV Wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter in soul;
Español · RVR1909 ¿Por qué se da luz al trabajado, Y vida a los de ánimo en amargura,
Español · NTBT ¿Por qué se da luz al que sufre y vida a los amargados de alma,
Italiano · DIO1885 Perchè dà egli la luce al miserabile, E la vita a coloro che sono in amaritudine d’animo?
Português · ARC Por que se dá luz ao miserável, e vida aos amargurados de ânimo?
中文 · RCUV 「遭受患難的人為何有光賜給他呢？ 心中愁苦的人為何有生命賜給他呢？
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
