Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Si j'ai marché dans le mensonge, Si mon pied a couru vers la fraude,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 31 de Job. Job présente une série de déclarations sur sa conduite sexuelle et sa relation avec les femmes. Il affirme avoir fait un pacte avec ses yeux et rejette l’infidélité comme une faute méritant le jugement. Le passage montre que sa défense de l’intégrité ne se limite pas à une affirmation abstraite : il énumère des pratiques concrètes qu’il considère incompatibles avec la crainte de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 31:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Habe ich gewandelt in Eitelkeit, oder hat mein Fuß geeilt zum Betrug?
English · KJV If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
Español · RVR1909 Si anduve con mentira, Y si mi pie se apresuró a engaño,
Español · NTBT Si he caminado con falsedad y mi pie se ha apresurado al engaño,
Italiano · DIO1885 Se io son proceduto con falsità, E se il mio piè si è affrettato alla fraude,
Português · ARC Se andei com falsidade, e se o meu pé se apressou para o engano
中文 · RCUV 「我若與虛謊同行， 我腳若緊跟詭詐，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
