Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Dieu parle cependant, tantôt d'une manière, Tantôt d'une autre, et l'on n'y prend point garde.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 14 se trouve au chapitre 33 de Job. Élihu soutient que Dieu parle de différentes manières et que l’être humain ne perçoit souvent pas son message. Il mentionne les rêves, les visions et la souffrance comme des moyens par lesquels Dieu peut détourner une personne du mal. Cette interprétation introduit une fonction éducative de la souffrance, différente de la simple rétribution défendue précédemment.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 33:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn in einer Weise redet Gott und wieder in einer anderen, nur achtet man's nicht.
English · KJV For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.
Español · RVR1909 Sin embargo, en una o en dos maneras habla Dios; Mas el hombre no entiende.
Español · NTBT Porque Dios habla una vez y otra, aunque el hombre no lo perciba.
Italiano · DIO1885 Egli è ben vero, che talora Iddio parla una volta, E due, a chi non vi ha atteso.
Português · ARC Antes Deus fala uma e duas vezes; porém ninguém atenta para isso.
中文 · RCUV 上帝說一次、兩次， 人卻不理會。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
