Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et l'espérance soutient le malheureux, Mais l'iniquité ferme la bouche.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 16 se trouve au chapitre 5 de Job. Éliphaz présente Dieu comme celui qui accomplit de grandes choses, humilie l’orgueilleux, relève l’humble et déjoue les stratégies des rusés. Cette vision met fortement l’accent sur la providence et la justice divines. Cependant, le discours n’explique toujours pas pourquoi une personne qui semble intègre peut subir une ruine aussi extrême.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 5:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und ist des Armen Hoffnung, daß die Bosheit wird ihren Mund müssen zuhalten.
English · KJV So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
Español · RVR1909 Pues es esperanza al menesteroso, Y la iniquidad cerrará su boca.
Español · NTBT Así el pobre tiene esperanza y la injusticia cierra la boca.
Italiano · DIO1885 E vi è qualche speranza per lo misero; Ma l’iniquità ha la bocca turata
Português · ARC Assim há esperança para o pobre; e a iniqüidade tapa a sua boca.
中文 · RCUV 這樣，貧寒人有指望， 不義的人閉口無言。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
