Mes jours sont plus rapides que la navette du tisserand, Ils s'évanouissent: plus d'espérance!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 7 de Job. Job décrit l’existence humaine comme un service épuisant, semblable à une journée de travail interminable. Ses nuits n’apportent aucun repos et sa vie semble s’écouler rapidement. La poésie transforme l’expérience personnelle de Job en une réflexion sur la brièveté et la dureté de la vie humaine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 7:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Meine Tage sind leichter dahingeflogen denn die Weberspule und sind vergangen, daß kein Aufhalten dagewesen ist.
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
Y mis días fueron más ligeros que la lanzadera del tejedor, Y fenecieron sin esperanza.
Mis días pasan más veloces que la lanzadera del tejedor y se acaban sin esperanza.
I miei giorni son passati via più leggermente che la spola del tessitore, E son venuti meno senza speranza
Os meus dias são mais velozes do que a lançadeira do tecelão, e acabam-se, sem esperança.
我的日子比織布的梭更快, 都消耗在沒有指望之中。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.