Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Telles sont les délices que ses voies lui procurent. Puis sur le même sol d'autres s'élèvent après lui.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 8 de Job. Bildad utilise des images de plantes, de toiles d’araignée et de maisons arrachées pour décrire la fragilité de ceux qui oublient Dieu. Il affirme également que Dieu peut restaurer celui qui recherche sa faveur. Le discours conserve une conviction importante concernant la stabilité de la justice divine, mais ne parvient pas à expliquer le cas de Job sans transformer la tragédie en preuve de culpabilité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 8:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Siehe, das ist die Freude seines Wesens; und aus dem Staube werden andere wachsen."
English · KJV Behold, this is the joy of his way, and out of the earth shall others grow.
Español · RVR1909 Ciertamente éste será el gozo de su camino; Y de la tierra de donde se traspusiere, nacerán otros.
Español · NTBT ¡Mira, ese es el gozo de su camino! Del polvo brotarán otros.
Italiano · DIO1885 Ecco, tale è l’allegrezza della sua via, E dalla polvere ne germoglieranno altri
Português · ARC Eis que este é a alegria do seu caminho, e outros brotarão do pó.
中文 · RCUV 看哪，這就是他道路中的喜樂， 以後必另有人從塵土而生。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
