Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Quand je me laverais dans la neige, Quand je purifierais mes mains avec du savon,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 30 se trouve au chapitre 9 de Job. Job exprime le besoin d’un médiateur capable de se tenir entre Dieu et l’être humain. Cette recherche acquiert une importance théologique dans le livre, car elle anticipe le désir d’une figure capable de présenter justement sa cause. Job n’abandonne pas la réalité de Dieu ; il réclame un moyen de comparaître devant lui sans être écrasé par sa transcendance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 9:30 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Wenn ich mich gleich mit Schneewasser wüsche und reinigte mein Hände mit Lauge,
English · KJV If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
Español · RVR1909 Aunque me lave con aguas de nieve, Y limpie mis manos con la misma limpieza,
Español · NTBT Aunque me lavara con agua de nieve y limpiara mis manos con lejía,
Italiano · DIO1885 Quando io mi fossi lavato con acque di neve, E nettatomi le mani col sapone;
Português · ARC Ainda que me lave com água de neve, e purifique as minhas mãos com sabão,
中文 · RCUV 我若用雪水洗身， 用鹼潔淨我的手掌，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
