Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il transporte soudain les montagnes, Il les renverse dans sa colère.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 9 de Job. Job reconnaît que Dieu est incomparablement grand et qu’aucun être humain ne peut affronter avec succès sa puissance. Cependant, cette confession ne résout pas son problème : précisément parce que Dieu est souverain, Job ne comprend pas pourquoi sa situation est devenue si terrible. Le passage maintient ensemble la grandeur divine et la perplexité humaine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 9:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Er versetzt Berge, ehe sie es innewerden, die er in seinem Zorn umkehrt.
English · KJV Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger.
Español · RVR1909 Que arranca los montes con su furor, Y no conocen quién los trastornó:
Español · NTBT Él mueve las montañas sin que lo sepan, cuando en su ira las vuelca.
Italiano · DIO1885 Contro a lui, che spianta i monti, Senza che si possa sapere come egli li abbia rivolti sottosopra nella sua ira;
Português · ARC Ele é o que remove os montes, sem que o saibam, e o que os transtorna no seu furor.
中文 · RCUV 他把山挪移，山卻不知， 他在怒氣中，把山翻倒。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
