Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il secoue la terre sur sa base, Et ses colonnes sont ébranlées.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 9 de Job. Job reconnaît que Dieu est incomparablement grand et qu’aucun être humain ne peut affronter avec succès sa puissance. Cependant, cette confession ne résout pas son problème : précisément parce que Dieu est souverain, Job ne comprend pas pourquoi sa situation est devenue si terrible. Le passage maintient ensemble la grandeur divine et la perplexité humaine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 9:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Er bewegt die Erde aus ihrem Ort, daß ihre Pfeiler zittern.
English · KJV Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.
Español · RVR1909 Que remueve la tierra de su lugar, Y hace temblar sus columnas:
Español · NTBT Sacude la tierra de su lugar y sus columnas se estremecen.
Italiano · DIO1885 Che crolla la terra, e la smuove dal luogo suo; E da cui le colonne di essa sono scosse;
Português · ARC O que sacode a terra do seu lugar, e as suas colunas estremecem.
中文 · RCUV 他使地震動，離其本位， 地的柱子就搖撼。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
