Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ah! quel jour! Car le jour de l'Eternel est proche: Il vient comme un ravage du Tout-Puissant.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 1 de Joël. Les prêtres reçoivent la responsabilité de convoquer un jeûne et une assemblée solennelle. La crise agricole devient ainsi une crise spirituelle qui exige rassemblement, humiliation et recherche de Dieu. L’expression « jour du Seigneur » élargit la signification du désastre et le présente comme une manifestation de l’intervention divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Joël 1:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 O weh des Tages! denn der Tag des HERRN ist nahe und kommt wie ein Verderben vom Allmächtigen.
English · KJV Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.
Español · RVR1909 ¡Ay del día! porque cercano está el día de Jehová, y vendrá como destrucción por el Todopoderoso.
Español · NTBT ¡Ay de ese día! Porque está cerca el día de Jehová y vendrá como destrucción de parte del Todopoderoso.
Italiano · DIO1885 Ahi lasso! l’orribil giorno! perciocchè il giorno del Signore è vicino, e verrà come un guasto fatto dall’Onnipotente.
Português · ARC Ai do dia! Porque o dia do SENHOR está perto, e virá como uma assolação do Todo-Poderoso.
中文 · RCUV 哀哉，這日子！ 因為耶和華的日子臨近， 好像毀滅從全能者來到。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
