¡Ay del día! porque cercano está el día de Jehová, y vendrá como destrucción por el Todopoderoso.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 1 de Joel. Los sacerdotes reciben la responsabilidad de convocar ayuno y asamblea solemne. La crisis agrícola se convierte así en una crisis espiritual que requiere reunión, humillación y búsqueda de Dios. La expresión «día del Señor» amplía el significado del desastre y lo presenta como una manifestación de la intervención divina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Joel 1:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
O weh des Tages! denn der Tag des HERRN ist nahe und kommt wie ein Verderben vom Allmächtigen.
Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.
¡Ay de ese día! Porque está cerca el día de Jehová y vendrá como destrucción de parte del Todopoderoso.
Ah! quel jour! Car le jour de l'Eternel est proche: Il vient comme un ravage du Tout-Puissant.
Ahi lasso! l’orribil giorno! perciocchè il giorno del Signore è vicino, e verrà come un guasto fatto dall’Onnipotente.
Ai do dia! Porque o dia do SENHOR está perto, e virá como uma assolação do Todo-Poderoso.
哀哉,這日子! 因為耶和華的日子臨近, 好像毀滅從全能者來到。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.