Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Josué monta de Guilgal, lui et tous les gens de guerre avec lui, et tous les vaillants hommes.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve au chapitre 10 de Josué. Adoni-Tsédek, roi de Jérusalem, craint l’alliance entre Gabaon et Israël et rassemble d’autres rois amorites pour attaquer la ville. Les Gabaonites demandent l’aide de Josué, et Dieu lui assure qu’il ne doit pas avoir peur, car les ennemis ont été livrés entre ses mains. La réponse israélite montre que l’alliance conclue avec Gabaon crée une nouvelle obligation militaire. L’épisode prépare l’une des campagnes les plus importantes du livre et étend la conquête vers le sud.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 10:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Josua zog hinauf von Gilgal und alles Kriegsvolk mit ihm und alle streitbaren Männer.
English · KJV So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.
Español · RVR1909 Y subió Josué de Gilgal, él y todo el pueblo de guerra con él, y todos los hombres valientes.
Español · NTBT Josué subió de Gilgal, él y todos los hombres de guerra con él, y todos los guerreros valientes.
Italiano · DIO1885 E Giosuè salì di Ghilgal, insieme con tutta la gente di guerra e tutti gli uomini di valore.
Português · ARC Então subiu Josué, de Gilgal, ele e toda a gente de guerra com ele, e todos os homens valorosos.
中文 · RCUV 於是 約書亞 和所有跟他一起作戰的士兵，以及大能的勇士，從 吉甲 上去。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
