Le pays de Tappuach était aux fils de Manassé, mais Tappuach sur la frontière de Manassé était aux fils d'Ephraïm.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve au chapitre 17 de Josué. Les frontières de Manassé sont décrites avec les villes qui lui sont attribuées. Cependant, les habitants de plusieurs localités ne sont pas complètement expulsés. Les Israélites en soumettent certains aux travaux forcés. Le passage montre une nouvelle fois la différence entre l’attribution territoriale et l’occupation complète. La présence de populations cananéennes dans les territoires tribaux annonce des difficultés religieuses et sociales qui apparaîtront dans l’histoire ultérieure d’Israël.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 17:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
denn das Land Thappuah ward dem Manasse; aber Thappuah an der Grenze Manasses ward den Kindern Ephraim;
Now Manasseh had the land of Tappuah: but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim;
Y la tierra de Tappua fue de Manasés; pero Tappua, que está junto al término de Manasés, es de los hijos de Ephraim.
La tierra de Tapúa pertenecía a Manasés, pero Tapúa, junto al límite de Manasés, pertenecía a los hijos de Efraín.
Il paese di Tappua fu di Manasse; ma Tappua, che è a’ confini di Manasse, fu de’ figliuoli di Efraim.
Tinha Manassés a terra de Tapua; porém Tapua, junto ao termo de Manassés, pertencia aos filhos de Efraim.
他普亞 地歸於 瑪拿西 ,只是 瑪拿西 邊界的 他普亞城 卻歸於 以法蓮 子孫。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.