Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il leur dit: Vous avez observé tout ce que vous a prescrit Moïse, serviteur de l'Eternel, et vous avez obéi à ma voix dans tout ce que je vous ai ordonné.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 22 de Josué. Josué congédie Ruben, Gad et la demi-tribu de Manassé après avoir reconnu qu’ils ont respecté l’engagement pris avant de traverser le Jourdain. Leur retour vers leurs territoires orientaux a lieu après avoir aidé leurs frères pendant la conquête. Josué les exhorte à aimer le Seigneur, à marcher dans ses voies, à garder ses commandements et à le servir. L’unité militaire se transforme en exhortation à maintenir l’unité spirituelle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 22:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und sprach zu ihnen: Ihr habt alles gehalten, was euch Mose, der Knecht des HERRN, geboten hat, und gehorcht meiner Stimme in allem, was ich euch geboten habe.
English · KJV And said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you:
Español · RVR1909 Y díjoles: Vosotros habéis guardado todo lo que Moisés siervo de Jehová os mandó, y habéis obedecido a mi voz en todo lo que os he mandado.
Español · NTBT y les dijo: «Ustedes han guardado todo lo que les mandó Moisés, siervo de Jehová, y han obedecido mi voz en todo lo que les he mandado.
Italiano · DIO1885 Voi avete osservato tutto ciò che Mosè, servitor del Signore, vi avea comandato; e avete ubbidito alla mia voce, in tutto quello che io vi ho comandato;
Português · ARC E disse-lhes: Tudo quanto Moisés, o servo do SENHOR, vos ordenou, guardastes; e à minha voz obedecestes em tudo quanto vos ordenei.
中文 · RCUV 對他們說：「耶和華的僕人 摩西 所吩咐你們的，你們都遵守了；我吩咐你們的話，你們也都聽從了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
