Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Josué dit au peuple: Sanctifiez-vous, car demain l'Eternel fera des prodiges au milieu de vous.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 3 de Josué. Israël quitte Sittim et arrive au Jourdain, où l’arche de l’alliance occupe une place centrale dans les instructions. Les prêtres qui la portent doivent avancer devant le peuple, soulignant symboliquement que la présence de Dieu précède l’armée. L’ordre de se sanctifier prépare le peuple à une intervention divine extraordinaire. La traversée du Jourdain sera présentée comme une nouvelle manifestation de la puissance de Dieu comparable, dans sa fonction narrative, au passage de la mer lors de l’Exode.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 3:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und Josua sprach zu dem Volk: Heiligt euch; denn morgen wird der HERR ein Wunder unter euch tun.
English · KJV And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves: for to morrow the LORD will do wonders among you.
Español · RVR1909 Y Josué dijo al pueblo: Santificaos, porque Jehová hará mañana entre vosotros maravillas.
Español · NTBT Josué dijo al pueblo: «Conságrense, porque mañana Jehová hará maravillas entre ustedes».
Italiano · DIO1885 E Giosuè disse al popolo: Santificatevi: perciocchè domani il Signore farà maraviglie nel mezzo di voi.
Português · ARC Disse Josué também ao povo: Santificai-vos, porque amanhã fará o SENHOR maravilhas no meio de vós.
中文 · RCUV 約書亞 吩咐百姓說：「你們要使自己分別為聖，因為明天耶和華必在你們中間行奇事。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
