約書亞 吩咐百姓說:「你們要使自己分別為聖,因為明天耶和華必在你們中間行奇事。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第5節位於3章的約書亞記中。以色列離開什亭來到約旦河,約櫃成為所有指示的中心。抬約櫃的祭司必須走在百姓前面,象徵性地表明上帝的同在走在軍隊之前。潔淨自己的命令預備百姓迎接一次非凡的神蹟。約旦河的渡過將被描述為上帝能力的新彰顯,在敘事功能上與出埃及時過紅海相互呼應。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 3:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und Josua sprach zu dem Volk: Heiligt euch; denn morgen wird der HERR ein Wunder unter euch tun.
And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves: for to morrow the LORD will do wonders among you.
Y Josué dijo al pueblo: Santificaos, porque Jehová hará mañana entre vosotros maravillas.
Josué dijo al pueblo: «Conságrense, porque mañana Jehová hará maravillas entre ustedes».
Y Josué dijo al pueblo: Santificaos, porque Jehová hará mañana maravillas entre vosotros.
Josué dit au peuple: Sanctifiez-vous, car demain l'Eternel fera des prodiges au milieu de vous.
E Giosuè disse al popolo: Santificatevi: perciocchè domani il Signore farà maraviglie nel mezzo di voi.
Disse Josué também ao povo: Santificai-vos, porque amanhã fará o SENHOR maravilhas no meio de vós.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。