Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Environ quarante mille hommes, équipés pour la guerre et prêts à combattre, passèrent devant l'Eternel dans les plaines de Jéricho.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve au chapitre 4 de Josué. Les prêtres restent dans le Jourdain jusqu’à l’accomplissement de tout ce que Dieu avait ordonné à Josué. Ce détail renforce le caractère ordonné et obéissant de la scène. Lorsqu’ils sortent finalement, les eaux reprennent leur cours. Josué est glorifié devant Israël et le peuple reconnaît son autorité. Le parallélisme avec Moïse ne signifie pas que Josué remplace la révélation reçue auparavant, mais qu’il poursuit la mission de conduire le peuple sous la même autorité divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 4:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Bei vierzigtausend Gerüstete zum Heer gingen vor dem HERRN zum Streit auf das Gefilde Jerichos.
English · KJV About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.
Español · RVR1909 Como cuarenta mil hombres armados a punto pasaron hacia la campiña de Jericó delante de Jehová a la guerra.
Español · NTBT Unos cuarenta mil hombres armados del ejército cruzaron delante de Jehová para la batalla, hacia las llanuras de Jericó.
Italiano · DIO1885 Essi passarono, nelle campagne di Gerico, davanti al Signore, alla guerra, in numero d’intorno a quarantamila combattenti.
Português · ARC Uns quarenta mil homens de guerra, armados, passaram diante do SENHOR para batalha, às campinas de Jericó.
中文 · RCUV 約有四萬帶兵器的軍隊在耶和華面前過去，到 耶利哥 的平原，準備上陣。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
