De grâce, Seigneur, que dirai-je, après qu'Israël a tourné le dos devant ses ennemis?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve au chapitre 7 de Josué. Josué intercède en demandant pourquoi Dieu a permis la défaite, et la réponse divine en identifie la cause : Israël a péché en prenant des objets destinés à l’interdit. La solution ne consiste pas d’abord en une nouvelle stratégie militaire, mais dans le rétablissement de la fidélité à l’alliance. La procédure destinée à découvrir le coupable conduit finalement à Acan. Le récit souligne que le problème d’Israël n’est pas la supposée supériorité de l’ennemi, mais la rupture de l’obéissance exigée par Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 7:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Ach, mein HERR, was soll ich sagen, weil Israel seinen Feinden den Rücken kehrt?
O LORD, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
¡Ay Señor! ¿qué diré, ya que Israel ha vuelto las espaldas delante de sus enemigos?
¡Por favor, Señor! ¿Qué diré, después de que Israel ha vuelto la espalda ante sus enemigos?
Ahi! Signore, che dirò io, poichè Israele ha voltate le spalle davanti a’ suoi nemici?
Ah, SENHOR! Que direi? Pois Israel virou as costas diante dos inimigos!
主啊,求求你, 以色列 人既在仇敵面前轉身逃跑,我還有甚麼可說的呢?
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.