主啊,求求你, 以色列 人既在仇敵面前轉身逃跑,我還有甚麼可說的呢?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第8節位於7章的約書亞記中。約書亞代求,問上帝為何容許失敗;上帝指出原因:以色列取了當滅之物,犯了罪。解決方法首先不是制定新的軍事策略,而是恢復對盟約的忠誠。尋找罪犯的程序最終指向亞干。敘事強調,以色列的問題不是敵人的優勢,而是違反上帝所要求的順服。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 7:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ach, mein HERR, was soll ich sagen, weil Israel seinen Feinden den Rücken kehrt?
O LORD, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
¡Ay Señor! ¿qué diré, ya que Israel ha vuelto las espaldas delante de sus enemigos?
¡Por favor, Señor! ¿Qué diré, después de que Israel ha vuelto la espalda ante sus enemigos?
¡Ay, Señor! ¿qué diré, ya que Israel ha vuelto la espalda delante de sus enemigos?
De grâce, Seigneur, que dirai-je, après qu'Israël a tourné le dos devant ses ennemis?
Ahi! Signore, che dirò io, poichè Israele ha voltate le spalle davanti a’ suoi nemici?
Ah, SENHOR! Que direi? Pois Israel virou as costas diante dos inimigos!
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。