Seulement Israël garda pour lui le bétail et le butin de cette ville, selon l'ordre que l'Eternel avait prescrit à Josué.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 27 se trouve au chapitre 8 de Josué. Israël bat les habitants d’Aï et détruit la ville. Le roi est exécuté et son corps reste exposé jusqu’au soir, conformément aux instructions de la loi concernant les corps soumis au jugement. Il est ensuite enterré sous un grand tas de pierres. Le récit transforme le lieu de l’ancienne défaite en mémorial de victoire, tout en conservant le caractère sévère du jugement associé à la conquête.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 8:27 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Nur das Vieh und den Raub der Stadt teilte Israel aus unter sich nach dem Wort des HERRN, das er Josua geboten hatte.
Only the cattle and the spoil of that city Israel took for a prey unto themselves, according unto the word of the LORD which he commanded Joshua.
Empero los Israelitas tomaron para sí las bestias y los despojos de la ciudad, conforme a la palabra de Jehová que él había mandado a Josué.
Solo el ganado y el botín de aquella ciudad los tomó Israel para sí, conforme a la palabra de Jehová, quien así lo había mandado a Josué.
Gl’Israeliti predarono sol per loro il bestiame, e le spoglie di quella città, secondo ciò che il Signore avea comandato a Giosuè.
Tão-somente os israelitas tomaram para si o gado e os despojos da cidade, conforme à palavra do SENHOR, que tinha ordenado a Josué.
只是牲畜和城內所奪的財物, 以色列 人都照耶和華所吩咐 約書亞 的話,取為自己的掠物。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.