Ils continuèrent à marcher, et le soleil se coucha quand ils furent près de Guibea, qui appartient à Benjamin.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 14 se trouve dans le chapitre 19 des Juges. Le lévite et son groupe arrivent à Guibea à la tombée de la nuit, mais personne ne leur offre l’hospitalité. Ils s’assoient finalement sur la place jusqu’à ce qu’un vieillard d’Éphraïm les accueille chez lui. La scène souligne la rupture des normes traditionnelles d’hospitalité et de solidarité. Guibea, qui devrait appartenir au peuple de l’alliance, commence à se comporter comme une société moralement désintégrée.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Juges 19:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Und sie zogen weiter und wandelten, und die Sonne ging ihnen unter, hart bei Gibea, das liegt in Benjamin.
And they passed on and went their way; and the sun went down upon them when they were by Gibeah, which belongeth to Benjamin.
Pasando pues, caminaron, y púsoseles el sol junto a Gabaa, que era de Benjamín.
Siguieron caminando, y el sol se les puso cerca de Gabaa, que pertenece a Benjamín.
Essi adunque passarono oltre, e camminarono; e il sole tramontò loro presso a Ghibea, la quale è di Beniamino.
Passaram, pois, adiante, e caminharam, e o sol se lhes pôs junto a Gibeá, que é cidade de Benjamim.
於是他們越過那裏往前走,將到 便雅憫 的 基比亞 的時候,太陽已經下山了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.