Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
La joie a disparu de nos coeurs, Le deuil a remplacé nos danses.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 5 des Lamentations. Les jeunes accomplissent des travaux dégradants et les anciens ont perdu leur position d’autorité. La joie disparaît et la couronne tombe de la tête de la communauté. L’image de la couronne tombée résume un renversement complet de la dignité, de l’ordre social et de l’espérance nationale.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Lamentations 5:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Unsers Herzens Freude hat ein Ende; unser Reigen ist in Wehklagen verkehrt.
English · KJV The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
Español · RVR1909 Cesó el gozo de nuestro corazón; Nuestro corro se tornó en luto.
Español · NTBT La alegría de nuestro corazón ha cesado; nuestra danza se ha convertido en duelo.
Italiano · DIO1885 La gioia del nostro cuore è cessata, I nostri balli sono stati cangiati in duolo.
Português · ARC Cessou o gozo de nosso coração; converteu-se em lamentação a nossa dança.
中文 · RCUV 我們心中的快樂止息， 跳舞轉為悲哀。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
